台灣 – 2019年8月2日–我們衷心感謝出席了「鑽石賭場度假村」盛大開幕的所有人，因為你們都成為了 GTA 線上模式史上最大規模活動中的一分子。正如 Hollywood Reporter 的報導，上星期在 GTA 線上模式的玩家數目，打破了遊戲自 2013 年推出以來的最高單日和最高單週玩家總數紀錄。讓我們再一次，向所有新玩家及回到洛聖都同慶鑽石賭場開張的每一位，表達我們的謝意。
新手收藏家常犯一種錯誤，那就是把無價的藝術品藏在安全之處，束之高閣。但如果您是老行家，就會懂得欣賞藝術的真正價值：無價的藝術品就該以 180 公里的時速在高速公路上奔馳，在狹小的空間穿梭，在崎嶇的懸崖擦出文藝的火花。
繫好安全帶。您的藝術品已經蓄勢待發。隆重介紹無懈可擊的飛莎尼歐。
本週的賭場故事任務推出雙倍獎勵，還不趕快悄悄地離開會員派對，整理一下服裝儀容，然後前往貝克女士的辦公室，協助保護陳陶避開杜根家族的魔掌。只要阻止這場惡意收購，就能海撈一筆。
有些事物會隨著時間變得更加美好，例如美酒、雪茄和紀念 T 恤。玩家只要在 8 月 7 日前登入 GTA 線上模式，即可免費獲得鑽石賭場復古 T 恤。
記得每天到大廳玩好運轉轉樂，就有機會得到 GTA 遊戲幣、聲望值、服飾以及更多。本週的頭獎是時髦又奢華的古羅帝經典披治，這是一款採用中置引擎設計，造型雋永又俐落的跑車，任何泊車員都會忍不住想開著它去兜風。說到泊車員，嘗試一下別在交車匙時虐待他吧。
本週在鑽石賭場商店輪流上架的精選服飾和藝術品已換上一系列新品，包括可置於地面或擺放在平面的新雕刻品、壁飾、針織豪賭客外套等服飾，以及克農金色「節奏」手錶。
講到投資，千萬不要把所有雞蛋放在同一個籃子裡。現在就到當地的武裝國度，以七折優惠購買充滿未來感的原子堡雷射手槍、不潔地獄使者和寡婦製造者。載具方面，有兩輛異國跑車同樣推出七折優惠，包括古羅帝 X80 概念款和威皮 FMJ，絕對能讓您成為目光焦點。或者，您必須為新購的機車提高保險費，如果是這樣，不妨考慮一下推出六折優惠的詩津白鳥競速款。
任何 Twitch Prime 會員，只要在 7 月 29 日前，連結自己的 Twitch 和 Rockstar Social Club 帳戶，即可使用 iFruit，透過網站在遊戲內領取免費的空中別墅主套房。錯過此最新期限的玩家仍可購買空中別墅主套房，並將在 72 小時內收到與基本空中別墅主套房單位等值的回饋。
所有在 7 月 29 日前已連結帳戶的 Twitch Prime 會員也可以三折優惠，購買巨象噴射飛行器和 TM-02 短劍坦克，優惠至 8 月 8 日止。除此之外，上列的本週特價商品都可多享 10% 折扣優惠。
您是一個貴賓但住了在不設劃位的世界嗎？您是不是渴望取得專屬特權，出入魁梧保鑣看門口的紅地毯活動？那鑽石計畫及其獎勵正可滿足您的需要。請儘快詳閱獨一無二的計畫福利，遊玩並獲取獨家藝術品、塗裝以及更多獎品。限時活動至 8 月 7 日，敬請把握機會。
請繼續留意 Rockstar 新聞放送，我們在未來數週將陸續公佈新遊戲內容、載具以及更多更新內容，也請前往 Social Club 活動頁面，了解目前舉行的特別活動、獎勵和折扣優惠。
