《英雄聯盟》中國解說當場被 Fire?比喻失當惹議!

《英雄聯盟》入圍賽於前天(7 號)落幕,五大賽區的 4 個第 3 種子全數晉級(僅有 LCK 賽區的 3 支隊伍能直接晉級小組賽,不須打入圍賽),在我們 LMS 賽區 GRX 對上外卡土耳其貓頭鷹 SUP 的時候,中國的解說台發生了小插曲,3 個解說莫名在下一場剩下 2 個?究竟發生了甚麼事呢?且聽小編娓娓道來 …

(圖片來源:LPL Youtube 頻道

事情是這樣的,當 GRX 與 SUP 大戰第二盤時,在一場關鍵的團戰中,厄薩斯用肉身擋住了 SUP 烏爾加特的大招,再配合其大招觸發免於團戰潰敗,其中一位解說 MacT 看到這狀況,說出了「Candy 現在也明白了,他(厄薩斯)就是開著大往你槍口上面塞,就是黃繼光的打法,往你槍口上面衝!」,一時之間其他兩位解說愣住了,不過隨即接上話繼續比賽的解說,聊天室也對 MacT 的一席話嚇傻了,因為黃繼光是被中國封為「特級英雄」的志願軍通訊兵,在北韓上甘嶺之役以身體擋住了兩支機槍槍口,讓後續部隊能夠攻下高地,被視為共產黨重要的先烈。在第二盤結束後,旋即只剩下 2 位解說,可見這句話的嚴重性(根據中國《英烈保護法》第二十二條提到「禁止歪曲、醜化、褻瀆、否定英雄烈士事蹟和精神」)。

(圖片來源:LPL Youtube 頻道

當事人 MacT 在事後也於個人微博上公開道歉

(圖片來源:MacT 微博

MacT 於解說時說出的話也引來了中國網友兩派論戰,有人認為「不過是個比喻,且這樣的比喻相當合適犧牲自己奉獻的精神,都什麼時代了」,也有人認為「烈士不需要你們這樣提及,你們也不配提及」,先前也有類似的事件,知名鬥魚主播陳一發兒因為在 2016 年直播時唱了幾句有關南京大屠殺的歌謠來比喻某位歌唱選手唱日文歌唱得非常好,經過 2 年後被挖出來此事之後雖有發文解釋,但仍舊被鬥魚直播封殺,目前在其平台搜尋其相關的關聯字詞都無任何資料。

 

MacT 於解說上的比喻是否失當?讀者們怎麼看呢?

 

 

更多【EXP.GG電玩速時面】《英雄聯盟》消息:

《英雄聯盟》Fnatic 訪談 sOAZ:NA 跟以前看起來沒兩樣 EU > NA
《英雄聯盟》Fnatic 訪談下集 今年目標:好想贏韓國

《英雄聯盟》S9 季前改動方向整理 符文與防禦塔

Related Posts