選圖奇不再辱華!中國測試服大批英雄改名!

選圖奇不再辱華!中國測試服大批英雄改名!

自從 T1 在國際賽場上亮了一手圖奇,被大批中國玩家進攻,認為 T1 是惡意辱華後,每當圖奇出場,總是有人會調侃「是不是又要辱華了?」「蒙多醫生算不算辱華?」

Advertisement

不過,接下來這件事情將不再發生,因為在中國測試服上,大批英雄即將改名,其中就包括了圖奇。

延伸閱讀:MSC 季中杯 Faker 遭淘汰!中國玩家怒指 T1 亮圖奇為惡意嘲諷!

Advertisement

延伸閱讀:T1 官方回應亮圖奇爭議,長毛開噴:「相信辱華的都智障兒。」

在最新的名單中,達瑞文、艾克、布蘭德、圖奇、葛雷夫、卡利斯以及雷尼克頓都將遭到改名。其中瘟疫之源將改為瘴地怪鼠,其餘幾位多少也有些許更動。像是虛空掠奪者(卡利斯)改為虛空掠食者、荒漠屠夫(雷尼克頓)改為荒漠黃沙等等。

在改動出爐後,中國玩家對此反應不一,甚至有玩家認為瘴地怪鼠透出一股台服翻譯的味道。不過也有好心玩家幫忙做出更適合的改名。

榮耀行刑官->榮耀公務員

時間刺客->時間科學家

復仇焰魂->報恩暖男

瘟疫之源->康復新鼠

法外狂徒->守法公民

虛空掠奪者->虛空拾荒者

荒漠屠夫->荒漠肉舖

這波改名有可能是因為中國的激鬥峽谷尚未營運,為了過審而改名,順便將電腦版的也一起改一改統一名稱,意外引起玩家間的討論相信官方也始料未及。

Related Posts