《魔物獵人》電影版驚傳「辱華」?中國緊急下架!

於本日(12)上映,由蜜拉喬娃維琪所主演的真人版《魔物獵人》在中國緊急下架的,原因是某段劇情對話中一名士兵提到「What kind of kness are these?」,而另一名士兵則回覆「Chinese」(備註),被認為是「辱華」

備註:「Chinese, Japanese, dirty knees, look at these!(中國人、日本人,髒膝蓋、看看這些!)暗指亞洲人喜歡下跪,押韻、諧音的話語帶有種族歧視意味

有看過的網友表示,在電影中是由「黃種人」自己說出這段話,故並不認為有這麼嚴重,但也有人認為,這首帶有種族其實的歌謠是 20 多年前的亞洲當時中日為代表為歧視所有黃種人所寫出來的,的確是帶有種族歧視的意味,但不至於會下架或拒看。

圖片來源取自批踢踢實業坊(原文點此)

Related Posts