《我的英雄學院》在中韓日三國掀網友大戰,官方急聲明將更改爭議處!

———————–防雷線———————-

 

 

由漫畫家堀越耕平創作的《我的英雄學院》中,一位名為志賀丸太的人體實驗醫生,引起中韓聯手抵制《我的英雄學院》,並掀起中韓日三國網友大戰,少年週刊 Jump 眼看事態越鬧越大,趕緊出面澄清未來會將角色改名,作者堀越耕平也發文澄清並無傷害大家的意思,不過為何這名角色會引起爭議呢?小編慢慢說給你聽。

首先要從二戰時期的日本 731 部隊說起,731 部隊對外宣稱是研究公共衛生的部隊,實際上卻是進行人體實驗的研究部隊,利用中國、朝鮮等活人進行生化武器試驗,包含許多非人道實驗,例如人血和馬血互換、活體解剖、毒氣實驗等。

其中他們對被害者稱之為「圓木(maruta)」,意指那些實驗品就像是木頭,想怎麼弄就怎麼弄,而圓木的讀音 maruta,正與丸太同音,或許有些台灣人無法了解,畢竟這段歷史對於我們比較陌生,想像今天有個漫畫家把殺人魔命名為小燈泡,意思是差不多的。

另志賀則被認為是指日本的細菌學家志賀潔,他所發現的病毒名為志賀菌,曾被作為人體實驗用病菌。

本事件起源為一名韓國網友在閱讀時認為 maruta 不該被放在反派身上,並認為並做了不同版本的懶人包開始宣傳,中國網友看到後也加入戰圈一同聲討。

此時日本網友還沒加入戰圈,中韓兩方網友已經集結完畢要求堀越耕平道歉,但許多人的留言較為激烈,引起日本網友反彈,雙方一言不合就戰了起來。隨著懶人包越傳越廣,連許多原本並非《我的英雄學院》讀者的網友也加入開戰,雙方你一言我一語好不激烈。

不過也有許多網友認為,堀越耕平將人體實驗醫生命名為志賀丸太並非惡意,而是知道這段歷史並故意為之,正面承認歷史中許多不人道的事情並慎之戒之,間接反對不人道的人體實驗(反派終究是要打倒的)。

不論是在遊戲或各方面,時常都會有國情不同而擦槍走火的情況,在線上遊戲《英雄聯盟》中,每一年都會發布新年造型,今年的 2020 年雖沒有過年造型,但推出了一系列機甲帝國造型要收割紅包,但在中國服的價錢硬是比其他伺服器貴,中國玩家為了引起官方重視,以美術圖中國尊貴的龍被討伐為由,稱之「辱華」為名並在網路上出征,結果越鬧越大連許多不玩遊戲的人也跟著罵。

另外在動畫《鬼滅之刃》中,主角炭治郎的花牌耳環於中國版本動畫也遭修改,因為相似於旭日旗進而觸動 14 億人的感情,因此中國 BiliBili 播放的畫面是經過修改的,與台灣動畫瘋的畫面不同。

不過如果說到最有名的辱華事件,應該就是 2018 年的「在異世界開拓第二人生」了!該作設定主角於南京大屠殺屠殺 3000 多人,去世後穿越到異世界後以一手俐落刀法開後宮,作者也被挖出曾在推特發表對中國以及韓國的仇恨言論。

這種做法連日本也有許多網友看不下去批評作者,原本預定的動畫配音員們辭演,原作輕小說也停刊,動畫最終也取消製作。

隨著網路助長次文化的傳播,因為文化不同造成擦槍走火,鬼滅之刃的音樂也曾因為使用含有宗教意涵的歌詞在伊斯蘭教徒中引起憤怒,官方也承認錯誤並承諾可更換原聲帶,小編認為創作作品踩到雷區在所難免,展露誠意作出道歉即可,人們也沒必要無限上綱,可以將更多心思放在作品對於這些設定的解讀上。

 

更多【EXP.GG電玩速時面】遊戲、實況消息看這邊:
《惡靈古堡》系列 Netflix 影集作品計畫曝光?疑似將於今年夏天開拍!
盜用任天堂員工權限洩漏 Switch 機密者將面臨巨額罰款及有期徒刑
機在島在,機亡島沉!《集合啦!動物森友會》將不支援存檔轉移和雲端存檔?

Related Posts