Effect勇敢公佈性取向 展望2019!


Effect發佈長推文,回顧了2018的心理問題,寫出了對明年的展望,更勇敢地公開了自己的性取向認同女性

在過去的一年,Effect經歷了達拉斯燃料隊的連敗、家庭和前女朋友的問題,網絡噴子的煩擾,無論是身體健康還是心理健康都無法維持。

(Effect以前有一位coser女朋友,但對方認為Effect的心理問題和負面態度也導致她自己的抑鬱症加劇,最終分手收場。)

他曾經以為只要全心全意投入就能做好任何事,但事實上是他的意志在種種挫折之後迅速崩潰。

對2018年進行了回顧之後,他表示明年還會繼續作為職業選手,會努力信任隊友並和他們達成共識。而心理問題會靠其他愛好和值得信賴的人來幫忙改善。

他一直用刻苦的訓練來鞭策自己,但他開始害怕自己會做出不可挽回的決定。他以往用”堅強”的面具偽裝自己,也因為社會等原因隱藏了自己的性取向認同,但其實他的內心更偏向女性而非男性。他也呼籲大家別再對他使用king-kaji(大屌)這樣的稱呼,其實他覺得十分羞辱,快讓他瘋了。在另一則推文中,他補充了自己是雙性戀。

他寫下這篇長推文主要是為了自己和關心他的人們,並在此感謝了一直支持他的粉絲。

(英文翻譯感謝推特網友@efftranslator)

雖然Effect只是在開頭輕輕帶過,但是生於相對保守的韓國,公開取向後來自家人的壓力肯定不輕鬆。小編覺得他非常勇敢,能夠直面真我並不容易,希望明年他真的能克服心理問題,在OWL打出好表現!